New Crowdin translations by Github Action (#964)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2021-10-15 16:24:04 +01:00 committed by GitHub
parent 5ffee8646e
commit 78182db99c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
3 changed files with 407 additions and 102 deletions

View file

@ -1,4 +1,134 @@
{
"delete_webhook_confirmation_message": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Webhook löschen möchten? Sie werden keine Cal.com Meetingdaten mehr erhalten.",
"confirm_delete_webhook": "Ja, Webhook löschen",
"edit_webhook": "Webhook bearbeiten",
"delete_webhook": "Webhook löschen",
"webhook_status": "Webhook-Status",
"webhook_enabled": "Webhook aktiviert",
"manage_your_webhook": "Webhook verwalten",
"webhook_updated_successfully": "Webhook erfolgreich aktualisiert!",
"webhook_removed_successfully": "Webhook erfolgreich entfernt!",
"dismiss": "Abbrechen",
"add_to_homescreen": "Fügen Sie diese App Ihrem Startbildschirm für schneller Zugriff hinzu.",
"upcoming": "Bevorstehend",
"past": "Vergangen",
"choose_a_file": "Datei auswählen...",
"upload_image": "Bild hochladen",
"upload_target": "{{target}} hochladen",
"no_target": "Kein {{target}}",
"slide_zoom_drag_instructions": "Regler schieben zum zoomen, gedrückt halten zum bewegen",
"view_notifications": "Benachrichtigungen anzeigen",
"view_public_page": "Öffentliche Seite anzeigen",
"sign_out": "Abmelden",
"add_another": "Weitere hinzufügen",
"until": "bis",
"powered_by": "betrieben von",
"unavailable": "Unverfügbar",
"set_work_schedule": "Arbeitszeiten festlegen",
"change_bookings_availability": "Verfügbarkeit für Buchungen ändern",
"select": "Auswählen...",
"2fa_confirm_current_password": "Bestätigen Sie Ihr aktuelles Passwort, um loszulegen.",
"2fa_scan_image_or_use_code": "Scannen Sie das Bild mit der Authentifizierungs-App auf Ihrem Telefon oder geben Sie stattdessen den Textcode manuell ein.",
"text": "Text",
"multiline_text": "Mehrzeiliger Text",
"number": "Nummer",
"checkbox": "Checkbox",
"is_required": "Erforderlich",
"input_type": "Eingabetyp",
"rejected": "Abgelehnt",
"unconfirmed": "Unbestätigt",
"guests": "Gäste",
"web_conferencing_details_to_follow": "Web-Konferenzdetails folgen.",
"the_username": "Der Benutzername",
"username": "Benutzername",
"is_still_available": "ist noch verfügbar.",
"documentation": "Dokumentation",
"documentation_description": "Lernen Sie, wie Sie unsere Tools in Ihre App integrieren",
"api_reference": "API-Referenz",
"api_reference_description": "Eine vollständige API-Referenz für unsere Bibliotheken",
"blog": "Blog",
"blog_description": "Lesen Sie unsere Neuigkeiten und Artikel",
"join_our_community": "Treten Sie unserer Community bei",
"join_our_slack": "Treten Sie unserem Slack bei",
"claim_username_and_schedule_events": "Benutzername registrieren und Termine vergeben",
"popular_pages": "Beliebte Seiten",
"register_now": "Jetzt registrieren",
"register": "Registrieren",
"page_doesnt_exist": "Diese Seite existiert nicht.",
"check_spelling_mistakes_or_go_back": "Prüfen Sie nach Rechtschreibfehlern oder gehen Sie zur vorherigen Seite zurück.",
"404_page_not_found": "404: Diese Seite konnte nicht gefunden werden.",
"getting_started": "Los geht's",
"15min_meeting": "15 Minuten Meeting",
"30min_meeting": "30 Minuten Meeting",
"secret_meeting": "Geheimes Meeting",
"login_instead": "Stattdessen anmelden",
"create_account": "Konto erstellen",
"confirm_password": "Passwort bestätigen",
"create_your_account": "Erstellen Sie Ihr Konto",
"sign_up": "Registrieren",
"youve_been_logged_out": "Sie wurden abgemeldet",
"hope_to_see_you_soon": "Wir hoffen, Sie bald wieder zu sehen!",
"logged_out": "Abgemeldet",
"please_try_again_and_contact_us": "Bitte versuchen Sie es erneut und kontaktieren Sie uns, falls das Problem weiterhin besteht.",
"incorrect_2fa_code": "Zwei-Faktor-Code ist falsch.",
"no_account_exists": "Es gibt kein Konto, das mit dieser E-Mail-Adresse übereinstimmt.",
"2fa_enabled_instructions": "Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert. Bitte geben Sie den sechsstelligen Code aus Ihrer Authentifizierungs-App ein.",
"2fa_enter_six_digit_code": "Geben Sie den sechsstelligen Code aus Ihrer Authentifizierungs-App ein.",
"create_an_account": "Konto erstellen",
"dont_have_an_account": "Sie haben noch kein Konto?",
"2fa_code": "Zwei-Faktor-Code",
"sign_in_account": "Mit Ihrem Konto anmelden",
"sign_in": "Anmelden",
"go_back_login": "Zurück zur Login-Seite",
"error_during_login": "Beim Anmelden ist ein Fehler aufgetreten. Gehen Sie zurück zum Anmeldebildschirm und versuchen Sie es erneut.",
"request_password_reset": "Passwort zurücksetzen",
"forgot_password": "Passwort vergessen",
"forgot": "Vergessen?",
"done": "Erledigt",
"check_email_reset_password": "Überprüfen Sie Ihre E-Mail. Wir haben Ihnen einen Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts gesendet.",
"finish": "Fertig",
"few_sentences_about_yourself": "Schreiben Sie eine kurze Beschreibung, welche auf Ihrer persönlichen URL-Seite erscheinen wird.",
"nearly_there": "Fast fertig",
"nearly_there_instructions": "Zuletzt, eine kurze Beschreibung über Sie und ein Foto hilft, mehr Buchungen zu machen, da Kunden dann besser wissen, wen sie buchen.",
"set_availability_instructions": "Definieren Sie Zeiträume, wenn Sie wiederkehrend verfügbar sind. Sie können später weitere Zeiträume erstellen und verschiedenen Kalendern zuordnen.",
"set_availability": "Verfügbarkeit festlegen",
"continue_without_calendar": "Ohne Kalender fortfahren",
"connect_your_calendar": "Kalender verbinden",
"connect_your_calendar_instructions": "Verbinden Sie Ihren Kalender, um automatisch zu prüfen, ob Termine verfügbar sind.",
"set_up_later": "Später einrichten",
"current_time": "Aktuelle Zeit",
"welcome": "Willkommen",
"welcome_to_calcom": "Willkommen bei Cal.com",
"welcome_instructions": "Wie ist Ihr Name und in welcher Zeitzone sind Sie? Dies kann später bearbeitet werden.",
"connect_caldav": "Mit CalDav Server verbinden",
"credentials_stored_and_encrypted": "Ihre Zugangsdaten werden verschlüsselt und gespeichert.",
"connect": "Verbinden",
"try_for_free": "Kostenlos testen",
"create_booking_link_with_calcom": "Erstellen Sie Ihren eigenen Buchungslink mit Cal.com",
"what": "Was",
"when": "Wann",
"where": "Wo",
"add_to_calendar": "Zum Kalender hinzufügen",
"other": "Anderes",
"emailed_you_and_attendees": "Wir haben Ihnen und den anderen Teilnehmern eine Einladung zum Kalender mit allen Details zugeschickt.",
"needs_to_be_confirmed_or_rejected": "Ihre Buchung muss noch bestätigt oder abgelehnt werden.",
"user_needs_to_confirm_or_reject_booking": "{{user}} muss die Buchung noch bestätigen oder ablehnen.",
"meeting_is_scheduled": "Dieses Meeting ist geplant",
"submitted": "Gesendet",
"booking_submitted": "Buchung gesendet",
"booking_confirmed": "Buchung bestätigt",
"enter_new_password": "Geben Sie das neue Passwort ein.",
"reset_password": "Passwort zurücksetzen",
"change_your_password": "Passwort ändern",
"try_again": "Erneut versuchen",
"request_is_expired": "Diese Anfrage ist abgelaufen.",
"reset_instructions": "Geben Sie die E-Mail-Adresse Ihres Kontos ein und wir senden Ihnen einen Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts.",
"request_is_expired_instructions": "Diese Anfrage ist abgelaufen. Gehen Sie zurück und geben Sie die E-Mail Ihres Kontos ein und wir senden Ihnen einen weiteren Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts.",
"whoops": "Hoppla",
"login": "Anmelden",
"success": "Das hat geklappt",
"password_has_been_reset_login": "Ihr Passwort wurde zurückgesetzt. Sie können sich jetzt mit Ihrem neu erstellten Passwort anmelden.",
"unexpected_error_try_again": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Versuchen Sie es erneut.",
"back_to_bookings": "Zurück zu den Buchungen",
"free_to_pick_another_event_type": "Sie können jederzeit einen anderen Termin wählen.",
"cancelled": "Abgesagt",
@ -10,6 +140,7 @@
"error_with_status_code_occured": "Ein Fehler mit dem Statuscode {{status}} ist aufgetreten.",
"booking_already_cancelled": "Dieser Termin wurde bereits storniert",
"go_back_home": "Zurück zum Anfang",
"or_go_back_home": "Oder navigieren Sie zurück",
"no_meeting_found": "Kein Termin gefunden",
"no_meeting_found_description": "Dieser Termin existiert nicht. Kontaktieren Sie den Ersteller um einen aktuellen Link zu bekommen.",
"no_status_bookings_yet": "Es gibt noch keine {{status}} Buchungen",
@ -22,7 +153,6 @@
"on": "auf",
"and": "und",
"calendar_shows_busy_between": "Ihr Kalender ist belegt zwischen",
"calendar_no_busy_slots": "Du hast keine belegten Plätze an diesem Tag.",
"troubleshoot": "Problemlösungen",
"troubleshoot_description": "Verstehen Sie, warum bestimmte Zeiten verfügbar und andere blockiert sind.",
"overview_of_day": "Hier ist eine Übersicht Ihres Tages am",

View file

@ -1,5 +1,46 @@
{
"delete_webhook_confirmation_message": "¿Está seguro de que desea eliminar este webhook? Ya no recibirá datos de reuniones de Cal.com en una URL específica, en tiempo real, cuando se programe o cancele un evento.",
"confirm_delete_webhook": "Sí, elimina este webhook",
"edit_webhook": "Editar Webhook",
"delete_webhook": "Eliminar Webhook",
"webhook_status": "Estado del Webhook",
"webhook_enabled": "Webhook habilitado",
"manage_your_webhook": "Administra tu webhook",
"webhook_updated_successfully": "¡Webhook actualizado con éxito!",
"webhook_removed_successfully": "¡Webhook eliminado correctamente!",
"dismiss": "Rechazar",
"add_to_homescreen": "Agregue esta aplicación a su pantalla de inicio para un acceso más rápido y una experiencia mejorada.",
"upcoming": "Próximamente",
"past": "Pasado",
"choose_a_file": "Elija un archivo...",
"upload_image": "Cargar imagen",
"upload_target": "Cargar {{target}}",
"no_target": "No {{target}}",
"slide_zoom_drag_instructions": "Desliza para hacer zoom, arrastra para reposicionar",
"view_notifications": "Ver notificaciones",
"view_public_page": "Ver página pública",
"sign_out": "Cerrar sesión",
"add_another": "Añadir otro",
"until": "hasta el",
"powered_by": "con tecnología de",
"unavailable": "Indisponible",
"set_work_schedule": "Establezca su horario de trabajo",
"change_bookings_availability": "Cambiar cuando está disponible para reservas",
"select": "Seleccionar...",
"2fa_confirm_current_password": "Confirma tu contraseña actual para empezar.",
"2fa_scan_image_or_use_code": "Escanee la imagen a continuación con la aplicación de autenticación en su teléfono o ingrese manualmente el código de texto.",
"text": "Texto",
"multiline_text": "Texto de varias líneas",
"number": "Número",
"checkbox": "Casilla",
"is_required": "Es requerido",
"input_type": "Tipo de entrada",
"rejected": "Rechazado",
"unconfirmed": "Sin confirmar",
"guests": "Invitados",
"web_conferencing_details_to_follow": "Los detalles de su conferencia se proporcionarán en breve.",
"the_username": "El Nombre de Usuario",
"username": "Usuario",
"is_still_available": "aún está disponible.",
"documentation": "Documentación",
"documentation_description": "Aprende cómo integrar nuestras herramientas con tu aplicación",
@ -8,6 +49,7 @@
"blog": "Blog",
"blog_description": "Lee nuestras últimas noticias y artículos",
"join_our_community": "Únete a nuestra comunidad",
"join_our_slack": "Únete a nuestro Slack",
"claim_username_and_schedule_events": "Reclama tu nombre de usuario y programa eventos",
"popular_pages": "Páginas Populares",
"register_now": "Regístrate Ahora",
@ -31,6 +73,7 @@
"incorrect_2fa_code": "Código de doble factor es incorrecto.",
"no_account_exists": "No existe una cuenta que coincida con ese email.",
"2fa_enabled_instructions": "Autenticación de doble factor activada. Introduzca el código de seis dígitos de su aplicación de autenticación.",
"2fa_enter_six_digit_code": "Ingrese el código de seis dígitos de su aplicación de autenticación a continuación.",
"create_an_account": "Crear una Cuenta",
"dont_have_an_account": "¿No tienes una cuenta?",
"2fa_code": "Código de Dos Factores",
@ -87,14 +130,14 @@
"password_has_been_reset_login": "Su contraseña ha sido restablecida. Ahora puede iniciar sesión con su nueva contraseña.",
"unexpected_error_try_again": "Ocurrió un error inesperado. Inténtelo de nuevo.",
"back_to_bookings": "Volver a Reservas",
"free_to_pick_another_event_type": "No dudes en elegir otro evento en cualquier momento.",
"free_to_pick_another_event_type": "No dude en elegir otro evento en cualquier momento.",
"cancelled": "Cancelado",
"cancellation_successful": "Cancelación Realizada",
"really_cancel_booking": "¿Realmente deseas cancelar tu reserva?",
"cannot_cancel_booking": "No puedes cancelar esta reserva",
"reschedule_instead": "En su lugar, también podría reprogramarlo.",
"reschedule_instead": "En su lugar, también puede reprogramarlo.",
"event_is_in_the_past": "El evento es en el pasado",
"error_with_status_code_occured": "Ocurrió un error con el código de estado {{status}}.",
"error_with_status_code_occured": "Se produjo un error con el código de estado {{status}}.",
"booking_already_cancelled": "Esta reserva ya fue cancelada",
"go_back_home": "Volver a Inicio",
"or_go_back_home": "O Volver al Inicio",
@ -111,79 +154,79 @@
"and": "y",
"calendar_shows_busy_between": "Tu calendario te muestra como ocupado entre",
"troubleshoot": "Resolución de Problemas",
"troubleshoot_description": "Comprender por qué ciertos tiempos están disponibles y otros están bloqueados.",
"troubleshoot_description": "Comprenda por qué ciertos horarios están disponibles y otros están bloqueados.",
"overview_of_day": "Aquí tienes un resumen de tu día el",
"hover_over_bold_times_tip": "Consejo: Supera los tiempos en negrita para una marca de tiempo completa",
"start_time": "Hora de Inicio",
"end_time": "Hora de Fin",
"buffer": "Regulador",
"end_time": "Hora de finalización",
"buffer": "Búfer",
"your_day_starts_at": "Tu día empieza a las",
"your_day_ends_at": "Tu día termina a las",
"launch_troubleshooter": "Ejecutar solucionador de problemas",
"troubleshoot_availability": "Solución de problemas a tu disponibilidad para explorar por qué se muestran tus horarios.",
"launch_troubleshooter": "Iniciar solucionador de problemas",
"troubleshoot_availability": "Solucione problemas de disponibilidad para explorar por qué sus tiempos se muestran como son.",
"change_available_times": "Cambiar Horas Disponibles",
"change_your_available_times": "Cambiar las Horas Disponibles",
"change_start_end": "Cambiar las horas de inicio y fin de tu día",
"change_start_end_buffer": "Establezca la hora de inicio y de fin de su día y un buffer mínimo entre sus reuniones.",
"change_start_end_buffer": "Establezca la hora de inicio y finalización de su día y un búfer mínimo entre sus reuniones.",
"current_start_date": "Actualmente, tu día está listo para comenzar a las",
"start_end_changed_successfully": "La hora de inicio y fin de tu día se ha cambiado correctamente.",
"and_end_at": "y terminar a las",
"light": "Claro",
"dark": "Oscuro",
"automatically_adjust_theme": "Ajustar automáticamente el tema basado en las preferencias de los invitados",
"email": "Email",
"automatically_adjust_theme": "Ajusta automáticamente el tema según las preferencias de los invitados",
"email": "Correo electrónico",
"full_name": "Nombre Completo",
"browse_api_documentation": "Navegar por nuestra documentación de API",
"leverage_our_api": "Aproveche nuestra API para un control completo y customizada.",
"browse_api_documentation": "Consulte nuestra documentación de API",
"leverage_our_api": "Aproveche nuestra API para un control total y personalización.",
"create_webhook": "Crear Webhook",
"booking_cancelled": "Reserva Cancelada",
"booking_rescheduled": "Reserva Reprogramada",
"booking_rescheduled": "Reserva habilitada",
"booking_created": "Reserva Creada",
"event_triggers": "Activadores de Eventos",
"subscriber_url": "URL del Suscriptor",
"create_new_webhook": "Crear un Nuevo Webhook",
"subscriber_url": "Url del suscriptor",
"create_new_webhook": "Crear un nuevo Webhook",
"create_new_webhook_to_account": "Crear un nuevo webhook en tu cuenta",
"new_webhook": "Nuevo Webhook",
"receive_cal_meeting_data": "Recibir los datos de la reunión de Cal en una URL especificada, en tiempo real, cuando un evento es programado o cancelado.",
"responsive_fullscreen_iframe": "Iframe de pantalla completa adaptable",
"receive_cal_meeting_data": "Reciba datos de reuniones de Cal en una URL específica, en tiempo real, cuando se programe o cancele un evento.",
"responsive_fullscreen_iframe": "Iframe receptivo a pantalla completa",
"loading": "Cargando...",
"standard_iframe": "iframe Estándar",
"iframe_embed": "Iframe Integrado",
"embed_calcom": "La forma más fácil de insertar Cal.com en su sitio web.",
"integrate_using_embed_or_webhooks": "Integre con su sitio web usando nuestras opciones de embebido, u obtenga información de reserva en tiempo real usando webhooks personalizados.",
"schedule_a_meeting": "Programar una Reunión",
"view_and_manage_billing_details": "Ver y gestionar tus datos de facturación",
"view_and_edit_billing_details": "Ver y editar tus datos de facturación, así como cancelar tu suscripción.",
"standard_iframe": "Iframe estándar",
"iframe_embed": "incrustar iframe",
"embed_calcom": "La forma más sencilla de integrar Cal.com en su sitio web.",
"integrate_using_embed_or_webhooks": "Intégrese con su sitio web utilizando nuestras opciones de inserción u obtenga información de reserva en tiempo real utilizando webhooks personalizados.",
"schedule_a_meeting": "Programar una reunión",
"view_and_manage_billing_details": "Ver y administrar sus datos de facturación",
"view_and_edit_billing_details": "Vea y edite sus datos de facturación, así como cancele su suscripción.",
"go_to_billing_portal": "Ir al portal de facturación",
"need_anything_else": "¿Necesitas algo más?",
"further_billing_help": "Si necesitas más ayuda en la facturación, nuestro equipo de soporte está aquí para ayudarte.",
"need_anything_else": "¿Necesita algo más?",
"further_billing_help": "Si necesita más ayuda con la facturación, nuestro equipo de soporte está aquí para ayudarlo.",
"contact_our_support_team": "Contacta con nuestro equipo de soporte",
"uh_oh": "Uh oh!",
"no_event_types_have_been_setup": "Este usuario aún no ha configurado ningún tipo de evento.",
"edit_logo": "Cambiar Logo",
"upload_a_logo": "Subir Logo",
"enable": "Activar",
"edit_logo": "Cambiar la marca",
"upload_a_logo": "Subir una marca",
"enable": "Habilitar",
"code": "Código",
"code_is_incorrect": "Código Incorrecto.",
"code_is_incorrect": "El código es incorrecto.",
"add_an_extra_layer_of_security": "Agregue una capa adicional de seguridad a su cuenta en caso de que le roben su contraseña.",
"2fa": "Autorización de Dos Factores",
"enable_2fa": "Activar la Autenticación de Dos Factores",
"disable_2fa": "Desactivar la Autenticación de Dos Factores",
"disable_2fa_recommendation": "Si necesita desactivar 2FA, le recomendamos que lo vuelva a activar lo antes posible.",
"error_disabling_2fa": "Error al desactivar la autenticación de dos factores",
"2fa": "Autorización de dos factores",
"enable_2fa": "Habilitar la autenticación de dos factores",
"disable_2fa": "Deshabilitar la autenticación de dos factores",
"disable_2fa_recommendation": "Si necesita deshabilitar 2FA, le recomendamos que lo vuelva a habilitar lo antes posible.",
"error_disabling_2fa": "Error al deshabilitar la autenticación de dos factores",
"error_enabling_2fa": "Error al configurar la autenticación de dos factores",
"security": "Seguridad",
"manage_account_security": "Administra la Seguridad de tu Cuenta.",
"manage_account_security": "Administra la seguridad de tu cuenta.",
"password": "Contraseña",
"password_updated_successfully": "Contraseña Actualizada con Éxito",
"password_has_been_changed": "Su Contraseña se ha Cambiado Correctamente.",
"error_changing_password": "Error al Cambiar la Contraseña",
"password_has_been_changed": "Su contraseña se ha cambiado correctamente.",
"error_changing_password": "Error al cambiar la contraseña",
"something_went_wrong": "Algo ha Fallado.",
"something_doesnt_look_right": "¿Algo no se ve bien?",
"please_try_again": "Por Favor, Inténtalo de Nuevo.",
"super_secure_new_password": "Tu Nueva Contraseña Super Segura",
"new_password": "Nueva Contraseña",
"your_old_password": "Contraseña Antigua",
"super_secure_new_password": "Su nueva contraseña super segura",
"new_password": "Nueva contraseña",
"your_old_password": "Su contraseña antigua",
"current_password": "Contraseña Actual",
"change_password": "Cambiar Contraseña",
"new_password_matches_old_password": "La nueva contraseña coincide con su contraseña antigua. Por favor, elija una contraseña diferente.",
@ -254,7 +297,7 @@
"member": "Miembro",
"owner": "Propietario",
"new_member": "Nuevo Miembro",
"invite": "Invitar",
"invite": "Invitación",
"invite_new_member": "Invita a un Nuevo Miembro",
"invite_new_team_member": "Invita a alguien a tu equipo.",
"disable_cal_branding": "Desactivar marca de Cal.com",
@ -311,9 +354,9 @@
"change_avatar": "Cambiar Avatar",
"language": "Lenguaje",
"timezone": "Zona Horaria",
"first_day_of_week": "Primer Día de la Semana",
"first_day_of_week": "Primer dia de la semana",
"single_theme": "Tema",
"file_not_named": "El archivo no se llama [idOrSlug]/[user]",
"file_not_named": "El archivo no se llama [idOrSlug] / [user]",
"create_team": "Crear Equipo",
"name": "Nombre",
"create_new_team_description": "Crea un nuevo equipo para colaborar con los usuarios.",
@ -324,8 +367,8 @@
"create_team_to_get_started": "Crea un equipo para empezar",
"teams": "Equipos",
"create_manage_teams_collaborative": "Cree y gestiona equipos para utilizar las funciones colaborativas.",
"only_available_on_pro_plan": "Esta función sólo está disponible en el plan Pro",
"remove_cal_branding_description": "Para eliminar la marca de Cal de las páginas de su reserva, debe actualizar a una cuenta Pro.",
"only_available_on_pro_plan": "Esta función solo está disponible en el plan Pro",
"remove_cal_branding_description": "Para eliminar la marca Cal de sus páginas de reserva, debe actualizar a una cuenta Pro.",
"to_upgrade_go_to": "Para actualizar vaya a",
"edit_profile_info_description": "Edite la información de su perfil, que se muestra en su enlace de programación.",
"change_email_contact": "Para cambiar su email, pongase en contacto con",
@ -333,16 +376,16 @@
"profile_updated_successfully": "Perfil Actualizado con Éxito",
"your_user_profile_updated_successfully": "Su perfil de usuario se ha actualizado correctamente.",
"user_cannot_found_db": "El usuario parece haber iniciado sesión pero no se puede encontrar en la base de datos",
"embed_and_webhooks": "Incrustar y Webhooks",
"embed_and_webhooks": "Incrustrar y Webhooks",
"enabled": "Activado",
"disabled": "Desactivado",
"disable": "Desactivar",
"disable": "Deshabilitar",
"billing": "Facturación",
"manage_your_billing_info": "Gestione su información de facturación y cancele su suscripción.",
"availability": "Disponibilidad",
"configure_availability": "Configure los horarios en los que está disponible para realizar reservas.",
"change_weekly_schedule": "Cambia tu Horario Semanal",
"logo": "Logo",
"logo": "Logotipo",
"error": "Error",
"team_logo": "Logo del Equipo",
"add_location": "Añadir Localización",
@ -353,11 +396,11 @@
"meeting_with_user": "Reunión con {USER}",
"additional_inputs": "Campos Adicionales",
"label": "Etiqueta",
"placeholder": "Marcador",
"placeholder": "Marcador de posición",
"type": "Tipo",
"edit": "Editar",
"add_input": "Agregar un Campo",
"opt_in_booking": "Pedido de Reserva",
"add_input": "Agregar una entrada",
"opt_in_booking": "Reserva pedida",
"opt_in_booking_description": "La reserva debe confirmarse manualmente antes de que se envíe a las integraciones y se envíe un correo de confirmación.",
"disable_guests": "Desactivar Invitados",
"disable_guests_description": "Desactiva agregar invitados adicionales al hacer la reserva.",
@ -374,11 +417,11 @@
"require_payment": "Requiere Pago",
"commission_per_transaction": "Comisión por Transacción",
"event_type_updated_successfully": "Tipo de Evento Actualizado con Éxito",
"event_type_updated_successfully_description": "Tu Evento fue Actualizado con Éxito",
"event_type_updated_successfully_description": "Tu Evento fue Actualizado con Éxito.",
"hide_event_type": "Ocultar Tipo de Evento",
"edit_location": "Editar Localización",
"into_the_future": "En el Futuro",
"within_date_range": "Dentro de un Rango de Fechas",
"into_the_future": "en el futuro",
"within_date_range": "Dentro de un rango de fechas",
"indefinitely_into_future": "Indefinidamente en el futuro",
"this_input_will_shown_booking_this_event": "Esta entrada se mostrará al reservar este evento.",
"add_new_custom_input_field": "Agregar nuevo campo de entrada personalizado",

View file

@ -1,15 +1,146 @@
{
"delete_webhook_confirmation_message": "Weet u zeker dat u deze webhook wilt verwijderen? U ontvangt dan niet langer Cal.com vergadergegevens op een opgegeven URL, in real-time, wanneer een evenement is geboekt of geannuleerd.",
"confirm_delete_webhook": "Ja, webhook verwijderen",
"edit_webhook": "Webhook bewerken",
"delete_webhook": "Webhook verwijderen",
"webhook_status": "Webhook status",
"webhook_enabled": "Webhook ingeschakeld",
"manage_your_webhook": "Beheer uw webhook",
"webhook_updated_successfully": "Webhook succesvol bijgewerkt!",
"webhook_removed_successfully": "Webhook succesvol verwijderd!",
"dismiss": "Negeer",
"add_to_homescreen": "Voeg deze app toe aan uw startscherm voor een snellere toegang en verbeterde ervaring.",
"upcoming": "Toekomstige",
"past": "Verleden",
"choose_a_file": "Bestand kiezen...",
"upload_image": "Afbeelding uploaden",
"upload_target": "Upload {{target}}",
"no_target": "Geen {{target}}",
"slide_zoom_drag_instructions": "Schuif om in te zoomen, sleep om de positie te wijzigen",
"view_notifications": "Notificaties bekijken",
"view_public_page": "Publieke pagina bekijken",
"sign_out": "Log uit",
"add_another": "Nog een toevoegen",
"until": "tot",
"powered_by": "mogelijk gemaakt door",
"unavailable": "Niet beschikbaar",
"set_work_schedule": "Uw werkschema instellen",
"change_bookings_availability": "Verander tijden wanneer u beschikbaar bent voor afspraken",
"select": "Selecteer...",
"2fa_confirm_current_password": "Bevestig uw huidige wachtwoord om aan de slag te gaan.",
"2fa_scan_image_or_use_code": "Scan de afbeelding hieronder met de authenticator-app op uw telefoon of voer de tekstcode handmatig in.",
"text": "Tekst",
"multiline_text": "Meerdere regels tekst",
"number": "Nummer",
"checkbox": "Selectievakje",
"is_required": "Is verplicht",
"input_type": "Input type",
"rejected": "Geweigerd",
"unconfirmed": "Niet-bevestigd",
"guests": "Bezoekers",
"web_conferencing_details_to_follow": "Details van de web conferentie zullen volgen.",
"the_username": "De gebruikersnaam",
"username": "Gebruikersnaam",
"is_still_available": "is nog steeds beschikbaar.",
"documentation": "Documentatie",
"documentation_description": "Leer hoe u onze tools kunt integreren met uw app",
"api_reference": "API Referentie",
"api_reference_description": "Een complete API-referentie voor onze database",
"blog": "Blog",
"blog_description": "Lees ons laatste nieuws en artikelen",
"join_our_community": "Word lid van onze community",
"join_our_slack": "Bezoek onze Slack",
"claim_username_and_schedule_events": "Claim uw gebruikersnaam en plan evenementen",
"popular_pages": "Populaire pagina's",
"register_now": "Registreer nu",
"register": "Registreer",
"page_doesnt_exist": "Deze pagina bestaat niet.",
"check_spelling_mistakes_or_go_back": "Controleer op spelfouten of ga terug naar de vorige pagina.",
"404_page_not_found": "404: Deze pagina kan niet worden gevonden.",
"getting_started": "Aan de slag",
"15min_meeting": "15 Minuten afspraak",
"30min_meeting": "30 Minuten afspraak",
"secret_meeting": "Geheime Afspraak",
"login_instead": "In plaats daarvan inloggen",
"create_account": "Account Aanmaken",
"confirm_password": "Wachtwoord bevestigen",
"create_your_account": "Uw account aanmaken",
"sign_up": "Registreer nu",
"youve_been_logged_out": "U bent uitgelogd",
"hope_to_see_you_soon": "We hopen u spoedig weer te zien!",
"logged_out": "Uitgelogd",
"please_try_again_and_contact_us": "Probeer het opnieuw en neem contact met ons op als het probleem zich blijft voordoen.",
"incorrect_2fa_code": "Tweestapsverificatie code is onjuist.",
"no_account_exists": "Er bestaat geen account met dat e-mailadres.",
"2fa_enabled_instructions": "Tweestapsverificatie ingeschakeld. Voer de zescijferige code in vanuit uw authenticatie-app.",
"2fa_enter_six_digit_code": "Voer hieronder de zescijferige code van uw authenticatie-app in.",
"create_an_account": "Account aanmaken",
"dont_have_an_account": "Heeft u nog geen account?",
"2fa_code": "Tweestapsverificatie code",
"sign_in_account": "Log in op uw account",
"sign_in": "Log in",
"go_back_login": "Ga terug naar de inlogpagina",
"error_during_login": "Er is een fout opgetreden tijdens het inloggen. Ga terug naar de inlogpagina en probeer het opnieuw.",
"request_password_reset": "Wachtwoord opnieuw instellen",
"forgot_password": "Wachtwoord Vergeten",
"forgot": "Vergeten?",
"done": "Voltooid",
"check_email_reset_password": "Controleer uw e-mail. We hebben u een link gestuurd om uw wachtwoord opnieuw in te stellen.",
"finish": "Voltooien",
"few_sentences_about_yourself": "Een korte introductie over uzelf. Dit wordt weergegeven op uw persoonlijke pagina.",
"nearly_there": "Bijna daar",
"nearly_there_instructions": "Tot slot, een korte beschrijving van u en een foto helpt u echt boekingen te krijgen en laat iedereen weten bij wie ze zijn geboekt.",
"set_availability_instructions": "Bepaal tijdbereiken waarin u periodiek beschikbaar bent. U kunt op een later tijdstip terugkomen en hier meer van aanmaken en toewijzen aan verschillende kalenders.",
"set_availability": "Beschikbaarheid bepalen",
"continue_without_calendar": "Doorgaan zonder kalender",
"connect_your_calendar": "Koppel uw agenda",
"connect_your_calendar_instructions": "Koppel uw agenda om automatisch te controleren op drukke tijden en nieuwe afspraken wanneer ze worden gepland.",
"set_up_later": "Later instellen",
"current_time": "Huidige tijd",
"welcome": "Welkom",
"welcome_to_calcom": "Welkom bij Cal.com",
"welcome_instructions": "Laat ons weten hoe we u moeten noemen en in welke tijdzone u zich bevindt. U kunt dit op een later tijdstip nog aanpassen.",
"connect_caldav": "Verbinding maken met de CalDav Server",
"credentials_stored_and_encrypted": "Uw inloggegevens worden opgeslagen en versleuteld.",
"connect": "Koppelen",
"try_for_free": "Probeer het gratis",
"create_booking_link_with_calcom": "Maak uw eigen boekingslink met Cal.com",
"what": "Wat",
"when": "Wanneer",
"where": "Waar",
"add_to_calendar": "Toevoegen aan kalender",
"other": "Overige",
"emailed_you_and_attendees": "We hebben u en de andere deelnemende een kalender uitnodiging met alle details gestuurd.",
"needs_to_be_confirmed_or_rejected": "Uw boeking moet nog steeds worden bevestigd of geweigerd.",
"user_needs_to_confirm_or_reject_booking": "{{user}} moet de boeking nog steeds bevestigen of weigeren.",
"meeting_is_scheduled": "Deze afspraak is ingeboekt",
"submitted": "Verzonden",
"booking_submitted": "Afspraak Verzonden",
"booking_confirmed": "Afspraak bevestigd",
"enter_new_password": "Voer het nieuwe wachtwoord in dat u wilt gebruiken voor uw account.",
"reset_password": "Wachtwoord opnieuw instellen",
"change_your_password": "Uw wachtwoord wijzigen",
"try_again": "Opnieuw proberen",
"request_is_expired": "Dat verzoek is verlopen.",
"reset_instructions": "Voer het e-mailadres van uw account in en wij sturen u een link om uw wachtwoord opnieuw in te stellen.",
"request_is_expired_instructions": "Dat verzoek is verlopen. Ga terug en voer het e-mailadres in dat gekoppeld is aan uw account en wij sturen u een andere link om uw wachtwoord opnieuw in te stellen.",
"whoops": "Oeps",
"login": "Inloggen",
"success": "Geslaagd",
"password_has_been_reset_login": "Uw wachtwoord is opnieuw ingesteld. U kunt nu inloggen met uw nieuwe wachtwoord.",
"unexpected_error_try_again": "Er is een onverwachte fout opgetreden. Probeer het opnieuw.",
"back_to_bookings": "Terug naar afspraken",
"free_to_pick_another_event_type": "U kan op elk moment een ander afspraaktype kiezen.",
"free_to_pick_another_event_type": "U kunt op elk moment een andere afspraak maken.",
"cancelled": "Geannuleerd",
"cancellation_successful": "Annulering geslaagd",
"really_cancel_booking": "Weet u zeker dat u deze afspraak wilt annuleren?",
"cannot_cancel_booking": "U kunt deze afspraak niet afzeggen",
"cannot_cancel_booking": "U kunt deze afspraak niet annuleren",
"reschedule_instead": "U kunt de afspraak ook verzetten.",
"event_is_in_the_past": "De afspraak is verlopen",
"error_with_status_code_occured": "Er is een fout opgetreden met de code {{status}}.",
"booking_already_cancelled": "Deze afspraak is reeds geannuleerd",
"go_back_home": "Terug naar startpagina",
"or_go_back_home": "Of ga terug naar de startpagina",
"no_meeting_found": "Afspraak Niet Gevonden",
"no_meeting_found_description": "Kan deze afspraak niet vinden. Neem contact op met de organisator voor een nieuwe link.",
"no_status_bookings_yet": "Nog geen {{status}} afspraken",
@ -22,7 +153,6 @@
"on": "aan",
"and": "en",
"calendar_shows_busy_between": "Uw agenda toont u als bezig tussen",
"calendar_no_busy_slots": "U heeft geen bezette tijden op deze datum.",
"troubleshoot": "Probleemoplosser",
"troubleshoot_description": "Begrijp waarom bepaalde tijden beschikbaar zijn en andere worden geblokkeerd.",
"overview_of_day": "Hier is een overzicht van uw dag op",
@ -91,9 +221,9 @@
"password_updated_successfully": "Wachtwoord met succes bijgewerkt",
"password_has_been_changed": "Uw wachtwoord is met succes gewijzigd.",
"error_changing_password": "Er ging iets mis tijdens het wijzigen van uw wachtwoord",
"something_went_wrong": "Er ging iets mis",
"something_went_wrong": "Er ging iets fout.",
"something_doesnt_look_right": "Iets ziet er niet correct uit?",
"please_try_again": "Probeer het nogmaals",
"please_try_again": "Probeer het nogmaals.",
"super_secure_new_password": "Uw veilige nieuwe wachtwoord",
"new_password": "Nieuw Wachtwoord",
"your_old_password": "Uw oude wachtwoord",
@ -101,31 +231,31 @@
"change_password": "Wachtwoord wijzigen",
"new_password_matches_old_password": "Het nieuwe wachtwoord komt overeen met uw oude wachtwoord. Kies een ander wachtwoord.",
"current_incorrect_password": "Uw wachtwoord is verkeerd",
"incorrect_password": "Uw wachtwoord is verkeerd",
"incorrect_password": "Uw wachtwoord is incorrect.",
"1_on_1": "1 op 1",
"24_h": "24u",
"use_setting": "Instelling gebruiken",
"am_pm": "am/pm",
"time_options": "Tijd, datum en tijdzone instellen",
"january": "januari",
"february": "februari",
"march": "maart",
"april": "april",
"may": "mei",
"june": "juni",
"july": "juli",
"august": "augustus",
"september": "september",
"october": "oktober",
"november": "november",
"december": "december",
"monday": "maandag",
"tuesday": "dinsdag",
"wednesday": "woensdag",
"thursday": "donderdag",
"friday": "vrijdag",
"saturday": "zaterdag",
"sunday": "zondag",
"january": "Januari",
"february": "Februari",
"march": "Maart",
"april": "April",
"may": "Mei",
"june": "Juni",
"july": "Juli",
"august": "Augustus",
"september": "September",
"october": "Oktober",
"november": "November",
"december": "December",
"monday": "Maandag",
"tuesday": "Dinsdag",
"wednesday": "Woensdag",
"thursday": "Donderdag",
"friday": "Vrijdag",
"saturday": "Zaterdag",
"sunday": "Zondag",
"all_booked_today": "Deze dag is volgeboekt.",
"slots_load_fail": "De beschikbare tijdsperiodes konden niet worden geladen.",
"additional_guests": "+ Extra gasten",
@ -152,7 +282,7 @@
"send_invite_email": "Verstuur een uitnodigingsmail",
"role": "Functie",
"edit_team": "Bewerk team",
"reject": "Afwijzen",
"reject": "Weigeren",
"accept": "Aanvaarden",
"leave": "Verlaat",
"profile": "Profiel",
@ -161,8 +291,8 @@
"your_team_name": "Naam van uw team",
"team_updated_successfully": "Team bijgewerkt",
"your_team_updated_successfully": "Uw team is succesvol bijgewerkt.",
"about": "Over",
"team_description": "Een korte introductie over uw team. Dit wordt weergegeven op uw team pagina.",
"about": "Introductie",
"team_description": "Een korte beschrijving over uw team. Dit is zichtbaar op uw teampagina.",
"members": "Leden",
"member": "Lid",
"owner": "Eigenaar",
@ -178,7 +308,7 @@
"continue": "Doorgaan",
"confirm": "Bevestig",
"disband_team": "Team ontbinden",
"disband_team_confirmation_message": "Weet u zeker dat je dit team wilt ontbinden? Genodigden met wie uw teampagina voorheen gedeelt is kunnen deze niet meer gebruiken om te boeken.",
"disband_team_confirmation_message": "Weet u zeker dat u dit team wilt ontbinden? Iedereen met wie u deze teampagina heeft gedeeld zal hem niet meer kunnen gebruiken om te boeken.",
"remove_member_confirmation_message": "Weet u zeker dat u dit lid uit het team wilt verwijderen?",
"confirm_disband_team": "Ja, ontbind team",
"confirm_remove_member": "Ja, verwijder lid",
@ -210,22 +340,22 @@
"plan_upgrade": "U moet uw abonnement upgraden om meer dan één actief afspraaktype te hebben.",
"plan_upgrade_instructions": "Om te upgraden, ga naar <a href=\"https://cal.com/upgrade\" className=\"underline\">https://cal.com/upgrade</a>",
"event_types_page_title": "Afspraak-types",
"event_types_page_subtitle": "Maak evenementen om te delen zodat mensen kunnen boeken op uw kalender.",
"event_types_page_subtitle": "Maak evenementen aan om te delen zodat mensen kunnen boeken op uw kalender.",
"new_event_type_btn": "Nieuw afspraaktype",
"new_event_type_heading": "Maak je eerste afspraaktype aan",
"new_event_type_description": "Afspraaktypes stellen je in staat om links te delen die beschikbare tijden tonen op uw agenda en bezoekers toe te staan om afspraken te maken.",
"new_event_title": "Een afspraaktype toevoegen",
"new_event_subtitle": "Maak een afspraaktype aan onder uw profiel of team.",
"new_event_type_heading": "Maak uw eerste evenement aan",
"new_event_type_description": "Evenementen stellen u in staat om links te delen die beschikbare tijden tonen op uw agenda en bezoekers hiervan kunnen deze gebruiken om afspraken te maken.",
"new_event_title": "Een evenement toevoegen",
"new_event_subtitle": "Maak een evenement aan onder uw profiel of team.",
"new_team_event": "Een nieuw type vergadering toevoegen",
"new_event_description": "Maak een nieuw afspraaktype voor genodigden om tijden mee te boeken.",
"event_type_created_successfully": "{{eventTypeTitle}} afspraaktype succesvol aangemaakt",
"new_event_description": "Maak een nieuw evenement voor bezoekers om afspraken te maken.",
"event_type_created_successfully": "{{eventTypeTitle}} evenement met succes aangemaakt",
"hours": "Uren",
"your_email": "Uw E-mailadres",
"change_avatar": "Wijzig avatar",
"language": "Taal",
"timezone": "Tijdzone",
"first_day_of_week": "Eerste dag van de week",
"single_theme": "Eén thema",
"single_theme": "Enkel Thema",
"file_not_named": "Bestandsnaam is niet [idOrSlug]/[user]",
"create_team": "Maak Team",
"name": "Naam",
@ -262,7 +392,7 @@
"attendees": "Deelnemers",
"add_attendees": "Deelnemers toevoegen",
"show_advanced_settings": "Toon geavanceerde instellingen",
"event_name": "Afspraak Naam",
"event_name": "Naam van evenement",
"meeting_with_user": "Afspraak met {USER}",
"additional_inputs": "Extra invoer",
"label": "Omschrijving",
@ -286,14 +416,14 @@
"cal_provide_video_meeting_url": "Cal zal een Daily meeting-URL meegeven in de afspraak bevestiging.",
"require_payment": "Betaling vereisen",
"commission_per_transaction": "commissie per transactie",
"event_type_updated_successfully": "Afspraaktype is bijgewerkt",
"event_type_updated_successfully_description": "Uw afspraaktype is met succes bijgewerkt.",
"hide_event_type": "Verberg afspraaktype",
"event_type_updated_successfully": "Evenement is bijgewerkt",
"event_type_updated_successfully_description": "Uw evenement is met succes bijgewerkt.",
"hide_event_type": "Verberg evenement",
"edit_location": "Locatie wijzigen",
"into_the_future": "in de toekomst",
"within_date_range": "Binnen een datumbereik",
"indefinitely_into_future": "Voor onbepaalde tijd",
"this_input_will_shown_booking_this_event": "Deze invoer wordt getoond bij de boeking van deze afspraak",
"this_input_will_shown_booking_this_event": "Deze invoer wordt getoond tijdens het boeken van dit evenement",
"add_new_custom_input_field": "Nieuw invoerveld toevoegen",
"quick_chat": "Kort Gesprek",
"add_new_team_event_type": "Een nieuw type vergadering toevoegen",
@ -301,7 +431,9 @@
"new_event_type_to_book_description": "Maak een nieuw afspraak type voor bezoekers om tijden mee te reserveren.",
"length": "Lengte",
"minimum_booking_notice": "Minimale voorbereidingstijd",
"delete_event_type_description": "Weet u zeker dat je dit team wilt ontbinden? Bezoekers met wie uw boekingpagina voorheen gedeelt is kunnen deze niet meer gebruiken om te boeken.",
"delete_event_type": "Verwijder Afspraaktype",
"confirm_delete_event_type": "Ja, verwijder afspraaktype"
"delete_event_type_description": "Weet u zeker dat u dit evenement wilt verwijderen? Iedereen met wie u deze link heeft gedeeld zal hem niet meer kunnen gebruiken om te boeken.",
"delete_event_type": "Verwijder Evenement",
"confirm_delete_event_type": "Ja, verwijder evenement",
"integrations": "Integraties",
"settings": "Instellingen"
}