New Crowdin translations by Github Action (#1690)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
7b65942de2
commit
6fb67bff20
1 changed files with 320 additions and 0 deletions
320
public/static/locales/cs/common.json
Normal file
320
public/static/locales/cs/common.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,320 @@
|
|||
{
|
||||
"trial_days_left": "V PRO verzi na zkoušku vám zbývají $t(day, {\"count\": {{days}} })",
|
||||
"day": "{{count}} den",
|
||||
"day_plural": "{{count}} dny",
|
||||
"upgrade_now": "Přejít na vyšší verzi",
|
||||
"accept_invitation": "Přijmout pozvánku",
|
||||
"calcom_explained": "Cal.com je open source alternativa, která vám dává kontrolu nad vlastními daty, workflow a vzhledem.",
|
||||
"have_any_questions": "Máte otázky? Jsme tu, abychom vám pomohli.",
|
||||
"reset_password_subject": "Cal.com: Pokyny pro obnovení hesla",
|
||||
"event_declined_subject": "Odmítnuto: {{eventType}} s {{name}} v {{date}}",
|
||||
"event_cancelled_subject": "Zrušeno: {{eventType}} s {{name}} v {{date}}",
|
||||
"event_request_declined": "Žádost o událost byla zamítnuta",
|
||||
"event_request_cancelled": "Vaše naplánovaná událost byla zrušena",
|
||||
"organizer": "Organizátor",
|
||||
"need_to_reschedule_or_cancel": "Přeplánovat nebo zrušit?",
|
||||
"cancellation_reason": "Důvod zrušení",
|
||||
"cancellation_reason_placeholder": "Proč rušíte? (nepovinné)",
|
||||
"manage_this_event": "Spravovat tuto událost",
|
||||
"your_event_has_been_scheduled": "Vaše událost byla naplánována",
|
||||
"accept_our_license": "Přijměte naši licenci změnou proměnné .env <1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT</1> na '{{agree}}'.",
|
||||
"remove_banner_instructions": "Chcete-li tento banner odstranit, otevřete prosím váš .env soubor a změňte <1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT</1> proměnnou na '{{agree}}'.",
|
||||
"error_message": "Chybová zpráva: '{{errorMessage}}'",
|
||||
"refund_failed_subject": "Vrácení peněz se nezdařilo: {{name}} - {{date}} - {{eventType}}",
|
||||
"refund_failed": "Vrácení peněz za událost {{eventType}} pro {{userName}} během {{date}} selhalo.",
|
||||
"check_with_provider_and_user": "Pro řešení prosím zkontaktujte vašeho správce plateb a/nebo uživatele {{user}}.",
|
||||
"a_refund_failed": "Vrácení platby selhalo",
|
||||
"awaiting_payment_subject": "Čekám na platbu: {{eventType}} s {{name}} během {{date}}",
|
||||
"meeting_awaiting_payment": "Vaše schůzka čeká na platbu",
|
||||
"help": "Nápověda",
|
||||
"price": "Cena",
|
||||
"paid": "Zaplaceno",
|
||||
"refunded": "Platba vrácena",
|
||||
"pay_later_instructions": "Poslali jsme vám rovněž e-mail s odkazem, pokud chcete zaplatit později.",
|
||||
"payment": "Platba",
|
||||
"missing_card_fields": "Chybějící údaje karty",
|
||||
"pay_now": "Zaplatit",
|
||||
"codebase_has_to_stay_opensource": "Zdrojové kódy musí zůstat jako open source, bez ohledu na to, jestli je upravujete nebo ne",
|
||||
"acquire_license": "Kontaktujte nás e-mailem, abyste získali komerční licenci a odstranili tyto podmínky",
|
||||
"terms_summary": "Shrnutí podmínek",
|
||||
"open_env": "Otevřete .env a udělete souhlas s naší licencí",
|
||||
"env_changed": "Upravil jsem svůj .env",
|
||||
"accept_license": "Přijmout licenci",
|
||||
"still_waiting_for_approval": "Událost stále čeká na schválení",
|
||||
"event_is_still_waiting": "Požadavek na událost stále čeká: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
|
||||
"no_more_results": "Žádné další výsledky",
|
||||
"load_more_results": "Načíst další výsledky",
|
||||
"integration_meeting_id": "{{integrationName}} ID schůzky: {{meetingId}}",
|
||||
"confirmed_event_type_subject": "Potvrzeno: {{eventType}} s {{name}} během {{date}}",
|
||||
"new_event_request": "Nový požadavek na událost: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
|
||||
"confirm_or_reject_request": "Potvrdit nebo zamítnout žádost",
|
||||
"notes": "Poznámky",
|
||||
"manage_my_bookings": "Spravovat mé rezervace",
|
||||
"need_to_make_a_change": "Potřebujete provést změnu?",
|
||||
"new_event_scheduled": "Došlo k naplánování nové události.",
|
||||
"invitee_email": "E-mail pozvaného",
|
||||
"invitee_timezone": "Časová zóna pozvaného",
|
||||
"event_type": "Typ události",
|
||||
"enter_meeting": "Připojit se ke schůzce",
|
||||
"video_call_provider": "Řešení pro video cally",
|
||||
"meeting_id": "Meeting ID",
|
||||
"meeting_password": "Heslo ke schůzce",
|
||||
"meeting_url": "URL ke schůzce",
|
||||
"meeting_request_rejected": "Vaše žádost o schůzku byla zamítnuta",
|
||||
"rescheduled_event_type_subject": "Přesunuto: {{eventType}} s {{name}} během {{date}}",
|
||||
"rejected_event_type_with_organizer": "Zamítnuto: {{eventType}} s {{organizer}} během {{date}}",
|
||||
"hi": "Zdravíme",
|
||||
"join_team": "Připojit se k týmu",
|
||||
"you_have_been_invited": "Byli jste pozváni do týmu {{teamName}}",
|
||||
"user_invited_you": "{{user}} vás pozval, abyste se připojili k týmu {{team}} na Cal.com",
|
||||
"link_expires": "P.S. Platnost vyprší za {{expiresIn}} hodin.",
|
||||
"use_link_to_reset_password": "Pro obnovení hesla použijte odkaz níž",
|
||||
"hey_there": "Zdravíme,",
|
||||
"forgot_your_password_calcom": "Zapomněli jste heslo? - Cal.com",
|
||||
"event_type_title": "{{eventTypeTitle}} | Typ události",
|
||||
"delete_webhook_confirmation_message": "Opravdu chcete smazat tento webhook? Přestanete v reálném čase dostávat Cal.com data o schůzce na dané URL, pokud bude událost naplánována nebo zrušena.",
|
||||
"confirm_delete_webhook": "Ano, smazat webhook",
|
||||
"edit_webhook": "Upravit webhook",
|
||||
"delete_webhook": "Smazat webhook",
|
||||
"webhook_status": "Stav webhooku",
|
||||
"webhook_enabled": "Webhook povolen",
|
||||
"webhook_disabled": "Webhook vypnut",
|
||||
"webhook_response": "Webhook odpověď",
|
||||
"webhook_test": "Test webhooku",
|
||||
"manage_your_webhook": "Spravovat webhook",
|
||||
"webhook_created_successfully": "Webhook úspěšně vytvořen!",
|
||||
"webhook_updated_successfully": "Webhook úspěšně aktualizován!",
|
||||
"webhook_removed_successfully": "Webhook úspěšně odstraněn!",
|
||||
"payload_template": "Šablona Payloadu",
|
||||
"dismiss": "Zavřít",
|
||||
"no_data_yet": "Zatím žádná data",
|
||||
"ping_test": "Ping test",
|
||||
"add_to_homescreen": "Přidejte aplikaci na svou domovskou obrazovku pro rychlejší přístup a lepší uživatelskou zkušenost.",
|
||||
"upcoming": "Nadcházející",
|
||||
"past": "Proběhlé",
|
||||
"choose_a_file": "Vybrat soubor...",
|
||||
"upload_image": "Nahrát obrázek",
|
||||
"upload_target": "Nahrát {{target}}",
|
||||
"no_target": "Žádný {{target}}",
|
||||
"slide_zoom_drag_instructions": "Potáhněte pro přiblížení, klikněte a posuňte pro přesunutí",
|
||||
"view_notifications": "Zobrazit oznámení",
|
||||
"view_public_page": "Zobrazit veřejnou stránku",
|
||||
"sign_out": "Odhlásit se",
|
||||
"add_another": "Přidat další",
|
||||
"until": "do",
|
||||
"powered_by": "běží na",
|
||||
"unavailable": "Nedostupný",
|
||||
"change_bookings_availability": "Upravte, jakmile budete dostupní pro rezervace",
|
||||
"select": "Vyberte...",
|
||||
"2fa_confirm_current_password": "Pro pokračování zadejte vaše současné heslo.",
|
||||
"2fa_scan_image_or_use_code": "Načtěte obrázek níž autentifikační aplikací na vašem telefonu nebo opište kód ručně.",
|
||||
"text": "Text",
|
||||
"multiline_text": "Víceřádkový text",
|
||||
"number": "Číslo",
|
||||
"checkbox": "Zaškrtávací pole",
|
||||
"is_required": "Je vyžadováno",
|
||||
"required": "Vyžadováno",
|
||||
"input_type": "Typ pole",
|
||||
"rejected": "Zamítnuto",
|
||||
"unconfirmed": "Nepotvrzeno",
|
||||
"guests": "Hosté",
|
||||
"guest": "Host",
|
||||
"the_username": "Uživatelské jméno",
|
||||
"username": "Uživatelské jméno",
|
||||
"is_still_available": "je stále dostupný.",
|
||||
"documentation": "Dokumentace",
|
||||
"documentation_description": "Zjistěte, jak integrovat naše nástroje do vaší aplikace",
|
||||
"api_reference": "Dokumentace API",
|
||||
"api_reference_description": "Kompletní dokumentace API našich knihoven",
|
||||
"blog": "Blog",
|
||||
"blog_description": "Přečtěte si naše nejnovější novinky a články",
|
||||
"join_our_community": "Připojte se k naší komunitě",
|
||||
"join_our_slack": "Připojte se k našemu Slacku",
|
||||
"request_password_reset": "Žádost o obnovení hesla",
|
||||
"forgot_password": "Zapomenuté heslo",
|
||||
"forgot": "Zapomněli jste?",
|
||||
"done": "Hotovo",
|
||||
"check_email_reset_password": "Podívejte se do e-mailu. Poslali jsme vám odkaz pro obnovení hesla.",
|
||||
"finish": "Dokončit",
|
||||
"few_sentences_about_yourself": "Pár vět o vás. Budou se zobrazovat na URL vaší osobní stránky.",
|
||||
"nearly_there": "Už to bude",
|
||||
"set_availability": "Nastavte, jak jste dostupní",
|
||||
"continue_without_calendar": "Pokračovat bez kalendáře",
|
||||
"connect_your_calendar": "Připojit svůj kalendář",
|
||||
"set_up_later": "Zprovoznit později",
|
||||
"current_time": "Aktuální čas",
|
||||
"welcome": "Vítejte",
|
||||
"welcome_to_calcom": "Vítejte na webu Cal.com",
|
||||
"welcome_instructions": "Řekněte nám vaše jméno a v jaké časové zóně se pohybujete. Později můžete tyto informace změnit.",
|
||||
"connect_caldav": "Připojit se k CalDav serveru",
|
||||
"credentials_stored_and_encrypted": "Vaše přihlašovací údaje budou uloženy a zašifrovány.",
|
||||
"connect": "Připojit",
|
||||
"try_for_free": "Vyzkoušet zdarma",
|
||||
"create_booking_link_with_calcom": "Vytvořte si vlastní rezervační odkaz s Cal.com",
|
||||
"who": "Kdo",
|
||||
"what": "Co",
|
||||
"when": "Kdy",
|
||||
"where": "Kde",
|
||||
"add_to_calendar": "Přidat do kalendáře",
|
||||
"other": "Ostatní",
|
||||
"emailed_you_and_attendees": "Poslali jsme vám a ostatním účastníkům e-mail s pozvánkou a podrobnostmi.",
|
||||
"emailed_you_and_any_other_attendees": "Poslali jsme vám a ostatním účastníkům e-mail s těmito informacemi.",
|
||||
"needs_to_be_confirmed_or_rejected": "Vaše rezervace bude teprve schválena nebo zamítnuta.",
|
||||
"user_needs_to_confirm_or_reject_booking": "{{user}} teprve tuto rezervaci schválí nebo zamítne.",
|
||||
"meeting_is_scheduled": "Tato schůzka je naplánována",
|
||||
"submitted": "Vaše rezervace byla odeslána",
|
||||
"booking_submitted": "Vaše rezervace byla odeslána",
|
||||
"booking_confirmed": "Vaše rezervace byla schválena",
|
||||
"enter_new_password": "Zadejte nové heslo, které chcete u účtu používat.",
|
||||
"reset_password": "Obnovit heslo",
|
||||
"change_your_password": "Změnit heslo",
|
||||
"try_again": "Zkusit znovu",
|
||||
"request_is_expired": "Platnost tohoto požadavku vypršela.",
|
||||
"whoops": "Jejda",
|
||||
"login": "Přihlášení",
|
||||
"success": "Povedlo se",
|
||||
"failed": "Nezdařilo se",
|
||||
"password_has_been_reset_login": "Vaše heslo bylo obnoveno. Nyní se můžete přihlásit pomocí nově vytvořeného hesla.",
|
||||
"unexpected_error_try_again": "Došlo k neočekávané chybě. Zkuste to znovu.",
|
||||
"back_to_bookings": "Zpět na rezervace",
|
||||
"free_to_pick_another_event_type": "Kdykoliv si můžete vybrat jinou událost.",
|
||||
"cancelled": "Zrušeno",
|
||||
"start_time": "Čas začátku",
|
||||
"end_time": "Čas konce",
|
||||
"your_day_starts_at": "Váš den začíná v",
|
||||
"your_day_ends_at": "Váš den končí v",
|
||||
"create_webhook": "Vytvořit webhook",
|
||||
"booking_cancelled": "Rezervace zrušena",
|
||||
"booking_rescheduled": "Rezervace přesunuta",
|
||||
"booking_created": "Rezervace vytvořena",
|
||||
"new_webhook": "Nový webhook",
|
||||
"loading": "Načítám...",
|
||||
"standard_iframe": "Klasický iframe",
|
||||
"iframe_embed": "Embed skrz iframe",
|
||||
"embed_calcom": "Nejjednodušší způsob, jak vložit Cal.com na vaše webové stránky.",
|
||||
"schedule_a_meeting": "Naplánovat schůzku",
|
||||
"view_and_manage_billing_details": "Zobrazit a spravovat fakturační údaje",
|
||||
"edit_logo": "Upravit logo",
|
||||
"upload_a_logo": "Nahrát logo",
|
||||
"remove_logo": "Odstranit logo",
|
||||
"enable": "Povolit",
|
||||
"code": "Kód",
|
||||
"code_is_incorrect": "Kód není správný.",
|
||||
"add_an_extra_layer_of_security": "Přidejte do svého účtu další úroveň zabezpečení pro případ, že by vaše heslo bylo odcizeno.",
|
||||
"2fa": "Dvoufázové ověření",
|
||||
"enable_2fa": "Povolit dvoufázové ověření",
|
||||
"disable_2fa": "Vypnout dvoufázové ověřování",
|
||||
"disable_2fa_recommendation": "Pokud potřebujete dvoufázové ověřování vypnout, doporučujeme ho co nejdříve zase zapnout.",
|
||||
"error_disabling_2fa": "Chyba během vypínání dvoufázového ověřování",
|
||||
"error_enabling_2fa": "Chyba při nastavování dvoufázového ověřování",
|
||||
"security": "Zabezpečení",
|
||||
"manage_account_security": "Spravovat zabezpečení vašeho účtu.",
|
||||
"password": "Heslo",
|
||||
"password_updated_successfully": "Heslo bylo úspěšně změněno",
|
||||
"password_has_been_changed": "Vaše heslo bylo úspěšně změněno.",
|
||||
"error_changing_password": "Chyba při změně hesla",
|
||||
"something_went_wrong": "Někde došlo k chybě.",
|
||||
"something_doesnt_look_right": "Něco nefunguje správně?",
|
||||
"please_try_again": "Zkuste to prosím znovu.",
|
||||
"super_secure_new_password": "Vaše nové, extra bezpečné heslo",
|
||||
"new_password": "Nové heslo",
|
||||
"your_old_password": "Vaše původní heslo",
|
||||
"1_on_1": "Jeden na jednoho",
|
||||
"24_h": "24h",
|
||||
"use_setting": "Použít nastavení",
|
||||
"am_pm": "am/pm",
|
||||
"time_options": "Nastavení času",
|
||||
"january": "Leden",
|
||||
"february": "Únor",
|
||||
"march": "Březen",
|
||||
"april": "Duben",
|
||||
"may": "Květen",
|
||||
"june": "Červen",
|
||||
"july": "Červenec",
|
||||
"august": "Srpen",
|
||||
"september": "Září",
|
||||
"october": "Říjen",
|
||||
"november": "Listopad",
|
||||
"december": "Prosinec",
|
||||
"monday": "Pondělí",
|
||||
"tuesday": "úterý",
|
||||
"wednesday": "středa",
|
||||
"thursday": "čtvrtek",
|
||||
"friday": "pátek",
|
||||
"saturday": "sobota",
|
||||
"sunday": "neděle",
|
||||
"all_booked_today": "Všechen čas dnes rezervován.",
|
||||
"additional_guests": "+ Další hosté",
|
||||
"your_name": "Vaše jméno",
|
||||
"email_address": "E-mailová adresa",
|
||||
"location": "Místo",
|
||||
"yes": "ano",
|
||||
"no": "ne",
|
||||
"additional_notes": "Doplňující poznámky",
|
||||
"booking_fail": "Schůzku nelze rezervovat.",
|
||||
"reschedule_fail": "Schůzku nelze přesunout na jindy.",
|
||||
"share_additional_notes": "Vepište cokoliv, co může pomoct se na naši schůzku lépe připravit.",
|
||||
"booking_confirmation": "Potvrďte {{eventTypeTitle}} skrz účet {{profileName}}",
|
||||
"booking_reschedule_confirmation": "Přesunout {{eventTypeTitle}} na jindy skrz účet {{profileName}}",
|
||||
"in_person_meeting": "Odkaz nebo osobní schůzka",
|
||||
"phone_call": "Telefon",
|
||||
"phone_number": "Tel. číslo",
|
||||
"enter_phone_number": "Zadejte telefonní číslo",
|
||||
"reschedule": "Přesunout na jindy",
|
||||
"or": "NEBO",
|
||||
"go_back": "Vrátit se zpět",
|
||||
"email_or_username": "E-mail nebo uživatelské jméno",
|
||||
"send_invite_email": "Odeslat pozvánku e-mailem",
|
||||
"role": "Role",
|
||||
"edit_role": "Upravit roli",
|
||||
"edit_team": "Upravit tým",
|
||||
"reject": "Odmítnout",
|
||||
"accept": "Přijmout",
|
||||
"leave": "Opustit",
|
||||
"profile": "Profil",
|
||||
"my_team_url": "URL adresa mého týmu",
|
||||
"team_name": "Název týmu",
|
||||
"your_team_name": "Název vašeho týmu",
|
||||
"team_updated_successfully": "Tým byl úspěšně aktualizován",
|
||||
"your_team_updated_successfully": "Váš tým byl úspěšně aktualizován.",
|
||||
"about": "O aplikaci",
|
||||
"team_description": "Pár vět o vašem týmu. Objeví se na URL stránce vašeho týmu.",
|
||||
"members": "Členové",
|
||||
"member": "Člen",
|
||||
"owner": "Vlastník",
|
||||
"admin": "Administrátor",
|
||||
"new_member": "Nový člen",
|
||||
"invite": "Pozvat",
|
||||
"invite_new_member": "Pozvat nového člena",
|
||||
"invite_new_team_member": "Pozvat někoho do týmu.",
|
||||
"change_member_role": "Změnit roli člena týmu",
|
||||
"disable_cal_branding": "Vypnout branding Cal.com",
|
||||
"disable_cal_branding_description": "Skrýt branding Cal.com ze všech veřejných stránek.",
|
||||
"danger_zone": "Nebezpečná zóna",
|
||||
"back": "Zpět",
|
||||
"cancel": "Zrušit",
|
||||
"continue": "Pokračovat",
|
||||
"confirm": "Potvrdit",
|
||||
"disband_team": "Rozpustit tým",
|
||||
"event_type_updated_successfully": "Typ události {{eventTypeTitle}} byl úspěšně aktualizován",
|
||||
"event_type_deleted_successfully": "Typ události byl úspěšně smazán",
|
||||
"web3_metamask_added": "Metamask úspěšně přidán",
|
||||
"web3_metamask_disconnected": "Metamask úspěšně odpojen",
|
||||
"hours": "Hodiny",
|
||||
"your_email": "Váš e-mail",
|
||||
"change_avatar": "Změnit avatar",
|
||||
"language": "Jazyk",
|
||||
"timezone": "Časová zóna",
|
||||
"first_day_of_week": "První den v týdnu",
|
||||
"single_theme": "Jednotná šablona",
|
||||
"brand_color": "Barva značky",
|
||||
"file_not_named": "Soubor není pojmenován [idOrSlug]/[user]",
|
||||
"create_team": "Vytvořit tým",
|
||||
"name": "Jméno",
|
||||
"create_new_team_description": "Vytvořte nový tým pro spolupráci s uživateli.",
|
||||
"create_new_team": "Vytvořit nový tým",
|
||||
"open_invitations": "Otevřené pozvánky",
|
||||
"new_team": "Nový tým",
|
||||
"create_team_to_get_started": "Začněte vytvořením týmu",
|
||||
"teams": "Týmy"
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in a new issue