diff --git a/public/static/locales/cs/common.json b/public/static/locales/cs/common.json
index 6292b718..606ff793 100644
--- a/public/static/locales/cs/common.json
+++ b/public/static/locales/cs/common.json
@@ -214,7 +214,7 @@
   "emailed_you_and_any_other_attendees": "Poslali jsme vám a ostatním účastníkům e-mail s těmito informacemi.",
   "needs_to_be_confirmed_or_rejected": "Vaše rezervace bude teprve schválena nebo zamítnuta.",
   "user_needs_to_confirm_or_reject_booking": "{{user}} teprve tuto rezervaci schválí nebo zamítne.",
-  "meeting_is_scheduled": "Tato schůzka je naplánována",
+  "meeting_is_scheduled": "Schůzka naplánována",
   "submitted": "Vaše rezervace byla odeslána",
   "booking_submitted": "Vaše rezervace byla odeslána",
   "booking_confirmed": "Vaše rezervace byla schválena",
diff --git a/public/static/locales/it/common.json b/public/static/locales/it/common.json
index 56f5ff73..bda09eef 100644
--- a/public/static/locales/it/common.json
+++ b/public/static/locales/it/common.json
@@ -515,9 +515,9 @@
   "cal_invitee_phone_number_scheduling": "Cal chiederà al tuo invitato di inserire un numero di telefono prima della pianificazione.",
   "cal_provide_google_meet_location": "Cal fornirà un Google Meet location.",
   "cal_provide_zoom_meeting_url": "Cal fornirà un URL di riunione Zoom.",
+  "cal_provide_tandem_meeting_url": "Cal fornirà un URL di riunione Tandem.",
   "cal_provide_video_meeting_url": "Cal fornirà un URL di riunione Daily video.",
   "cal_provide_huddle01_meeting_url": "Cal fornirà un URL di riunione Huddle01 web3 video.",
-  "cal_provide_tandem_meeting_url": "Cal fornirà un URL di riunione Tandem.",
   "require_payment": "Richiedi Pagamento",
   "commission_per_transaction": "commissione per transazione",
   "event_type_updated_successfully_description": "Il tuo team è stato aggiornato con successo.",
diff --git a/public/static/locales/pt/common.json b/public/static/locales/pt/common.json
index f931dd04..18703e38 100644
--- a/public/static/locales/pt/common.json
+++ b/public/static/locales/pt/common.json
@@ -541,9 +541,9 @@
   "business_days": "dias úteis",
   "set_address_place": "Defina um endereço ou local",
   "cal_invitee_phone_number_scheduling": "Cal solicitará ao seu convidado que insira um número de telefone antes de agendar.",
-  "cal_provide_google_meet_location": "Cal fornecerá um local para o Google Meet.",
-  "cal_provide_zoom_meeting_url": "Cal fornecerá uma URL de reunião Zoom .",
-  "cal_provide_tandem_meeting_url": "Cal fornecerá uma URL de reunião Tandem .",
+  "cal_provide_google_meet_location": "O Cal irá fornecer uma localização do Google Meet.",
+  "cal_provide_zoom_meeting_url": "O Cal irá fornecer um URL de reunião do Zoom.",
+  "cal_provide_tandem_meeting_url": "O Cal irá fornecer um URL de reunião do Tandem.",
   "cal_provide_video_meeting_url": "O Cal irá fornecer um URL de reunião do Daily video.",
   "cal_provide_huddle01_meeting_url": "O Cal irá fornecer um URL de reunião vídeo do Huddle01 Web3.",
   "require_payment": "Requer Pagamento",
diff --git a/public/static/locales/ro/common.json b/public/static/locales/ro/common.json
index 995611bf..b23bc891 100644
--- a/public/static/locales/ro/common.json
+++ b/public/static/locales/ro/common.json
@@ -487,9 +487,9 @@
   "cal_invitee_phone_number_scheduling": "Cal va cere invitatului dvs. să introducă un număr de telefon înainte de programare.",
   "cal_provide_google_meet_location": "Cal va oferi o locație Google Meet.",
   "cal_provide_zoom_meeting_url": "Cal va oferi un URL pentru ședința de Zoom.",
+  "cal_provide_tandem_meeting_url": "Cal va oferi un URL pentru ședința de Tandem.",
   "cal_provide_video_meeting_url": "Cal va oferi un URL pentru ședința de Daily.",
   "cal_provide_huddle01_meeting_url": "Cal va oferi un URL pentru ședința de Huddle01 Web3.",
-  "cal_provide_tandem_meeting_url": "Cal va oferi un URL pentru ședința de Tandem.",
   "require_payment": "Solicită plata",
   "commission_per_transaction": "comision per tranzacție",
   "event_type_updated_successfully_description": "Tipul de eveniment a fost actualizat cu succes.",